Шёл однажды Волк по лесной тропинке, глубоко задумавшись.
Потом поднял голову и увидел на ветке дерева сову.
— О, сова! — обрадовался Волк. — Ты-то мне и нужна. Говорят, ты очень мудрая! Подскажи мне, как отличить настоящих друзей от фальшивых?
— Друг познаётся в беде! — ответила Сова. — Настоящий друг никогда не оставит своего друга в беде и всегда придёт ему на помощь.
— Хм… Так что мне теперь, ждать, когда я попаду в беду? — с недоумением спросил Волк.
— Зачем? Вон там, под кустом, лежит старый капкан. Он сломан, у него нет пружины. Но ты можешь надеть его себе на лапу, якобы ты попал в настоящий капкан. Вот и увидишь, кто к тебе придёт на помощь…
Волк тепло поблагодарил птицу и подобрал капкан.
Затем лёг, надел его по совету Совы себе на лапу и стал понарошку жалобно стонать.
Вскоре показалась Лиса, и Волк ей крикнул:
— Кумушка, помоги мне! Я попал в капкан, мне самому не выбраться! Ты же говорила, что мы друзья…
— Мало ли что говорила! — ухмыльнулась Лиса. — И поделом тебе, волчище! Скоро тебя охотники найдут и заберут с собой как трофей, ха-ха-ха!
Лиса убежала, а немного погодя мимо, ломая ветки, протопал Медведь.
Волк обратился к нему с такой же просьбой спасти его, ведь они же друзья!
— Да какой ты мне друг, серый! — махнул лапой Медведь. — Это я так, для красного словца. Классная из тебя получится шкура на пол!
Посмеиваясь, Медведь продолжил свой путь.
И только Заяц пожалел Волка, притащил большой сук, чтобы отжать капкан.
— Спасибо большое, Заяц! — прослезился Волк. От отбросил капкан в сторону и с выражением произнёс:
— Правильно говорит Сова, что фальшивые друзья подобны мыльным пузырям. Они лопаются, когда ярко светит солнце. И вообще, лучше явный враг, чем фальшивый друг! Но отныне, Заяц, ты мне не враг, а настоящий друг! Держи лапу!